Les DivX possédant 2 langues sont des BivX. Le BivX est capables d'accueillir des sous-titres activable en interne ou des sous-titres extraits. Souvent, les BivX sont codés en Xvid/mp3 c'est-à-dire les codecs de compression actuels.
Les BivX sont obtenus très rapidement par encodage/rippage avec le logiciel Fairuse; logiciel très intuitif.
Pour lire les BivX, il est nécessaire d'employer :
- VLC Media player
- Media Player Classic
- BSPlayer
Windows Media Player est capable de gérer les BivX uniquement si les codecs DivX 6.3 et supérieurs sont installés sur votre bécanne.
Les sous-titres peuvent être incorporés à l'avi. Ils peuvent aussi être extraits sous forme d'un unique fichier (sub, srt, ssa, txt...) ou de deux fichiers (sub/idx). Il est important qu'ils aient strictement le même nom que l'avi qu'ils sous-titrent.